V I E T N A M

Bàn Tròn Mới

New round-table display — Hanoi Centre

Làm xong TRƯỚC giờ mở cửa — Thứ Tư 29/7

Finish BEFORE opening — Wednesday 29 Jul

13 việc cần làm3 things to do

👟
Cất hết giày ren + túi đen — đem về kệ tường, KHÔNG cất vào kho.
Remove all lace shoes + black bag → back to wall shelves.
🔄
Bày 8 đôi mới theo hình bên dưới — giữ lại giá kim loại và biển NEW ARRIVAL.
Place the 8 new pairs exactly like the model below.
📸
Chụp ảnh từ hành lang, gửi vào nhóm chat — 3 đôi màu đỏ phải thẳng hàng từ trên xuống.
Photo from the corridor → send to group chat. The 3 red shoes must line up.
Ý tưởng: Đỏ ở giữa · màu nhẹ xung quanh · gót cao phía sau
Red in the middle · soft colours around · heels at the back

2Xoay mô hình để xem vị tríSpin the model to see each position

👆 Kéo để xoay bàn · Số 1 quay ra phía hành lang
Drag to spin · Number 1 faces the mall corridor

38 đôi giày — size 37The 8 shoes — why + what replaces them

TRÊN
Margot 3.0 — Đỏ / Ruby Red14 đôi

Vì sao: Mẫu chủ lực, mới nhất · star shoe, newest

Hết → Margot 3.0 Vàng mơ / Yellow Quilt
TRÊN
Margot MJ — Đỏ trái tim / Valentine7 đôi

Vì sao: Đôi đẹp nhất tiệm · prettiest in store

Hết → KHÔNG thay, xếp lại cho đều / don't replace
1
Margot MJ — Đỏ / Ruby Red15 đôi

Vì sao: Nhiều hàng nhất, cần bán nhiều nhất · most stock, top seller

Hết size → lấy thêm trong kho tiệm / refill from back room
2
Ciara — Hồng phấn / Peach Blush7 đôi

Vì sao: Màu nhẹ cạnh màu đỏ · soft next to red

Hết → Ciara Kem trơn / plain Cream
3
Skyler — Đen / Black7 đôi

Vì sao: Gót cao + màu đen giữ bàn · height + grounds the table

Hết → đổi chỗ với Skyler Caramel / swap with Caramel
4
Sanna — Tím lưới / Violet Fishnet9 đôi

Vì sao: Điểm nhấn đặc biệt · the special accent

Hết → Sanna Đen lưới / Black Fishnet
5
Skyler — Nâu caramel / Dk Caramel8 đôi

Vì sao: Hợp màu bàn gỗ · matches the wood

Hết → dồn về đôi Skyler còn lại / use remaining Skyler
6
Ciara — Kem hoa / Cream Floral8 đôi

Vì sao: Giống hàng mới sắp về · previews next delivery

Hết → Ciara Kem trơn (nếu còn) / plain Cream if left

Xếp theo chiều kim đồng hồ 1→6 · Mũi giày hướng RA NGOÀI · Chỉ bày 1 chiếc (chân trái), size 37
Clockwise 1→6 · Toes point OUT · One shoe only (left foot), size 37

4Quy tắc mỗi ngàyDaily rules

✓
Lấy thêm hàng từ kho tiệm (phía sau).
Refill from the store's back room.
✓
Hết đôi nào → làm theo ô "Hết →" ở mục 3.
Sold out? Follow the swap box in section 3.
✗
Không để giày cũ / giày ren quay lại bàn này.
No old styles or lace shoes back on this table.
✗
Không để biển giảm giá. Lau bàn: đầu ca, 14:00, cuối ca.
No sale signs. Dust: open, 2pm, close.

5Vì sao chọn bộ nàyWhy we picked this set

★
Đây là những mẫu MỚI NHẤT đang có ở Hà Nội. Bàn tròn phía trước luôn phải là hàng mới nhất — khách bước vào là thấy ngay cái mới.
These are the newest styles in the Hanoi store. The front table must always show the newest thing we have.
★
Màu đỏ là câu chuyện chính. 3 đôi đỏ xếp thẳng hàng từ trên xuống — khách nhìn thấy từ đầu hành lang, như một bộ sưu tập.
Red is the story. Three red pairs in one vertical line — visible from far down the corridor, reads like a collection.
★
Margot là dòng giày nổi tiếng nhất của VIVAIA. Vì vậy Margot đứng ở giữa (trên giá) và ở vị trí số 1 — hai chỗ dễ bán nhất.
Margot is VIVAIA's most famous line — so it takes the riser and position 1, the two best-selling spots.
★
Màu nhẹ làm nền cho màu đỏ. Hồng phấn, kem, nâu caramel đứng xen kẽ để bàn không bị chói — và màu đỏ càng nổi.
Soft colours (blush, cream, caramel) sit between the reds so the table stays elegant and the red pops harder.
★
Một đôi "lạ" làm điểm nhấn. Sanna tím lưới là chất liệu đặc biệt nhất tiệm — một đôi khác biệt làm cả bàn trông có gu.
One unusual pair (violet fishnet) makes the whole table look styled, not just stocked.
★
Ciara Kem hoa là "cầu nối" sang đợt hàng mới. Hoa văn lưới giống lô hàng tháng 8 sắp về — khi hàng mới lên bàn, khách đã quen mắt.
Cream Floral previews the August delivery — when the new stock takes this table, it feels like a continuation.